Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Karoline Thielen-Wollscheid
Fritz-Arno-Wagner-Straße 7
98528 Schmiedefeld am Rennsteig
Kontakt
Telefon: +49 157 74730080
E-Mail: karo@wollscheid.de
Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 18 Abs. 2 MStV
Karoline Thielen-Wollscheid (Anschrift wie oben)
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieterin bin ich gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG bin ich als Diensteanbieterin jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Haftung für Links
Mein Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter (z. B. schmiedefeld.info), auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar.
Urheberrecht
Die durch die Betreiberin erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet.
Verbraucherstreitbeilegung
Ich bin nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).
Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche
Karoline Thielen-Wollscheid
Fritz-Arno-Wagner-Straße 7, 98528 Schmiedefeld am Rennsteig
Telefon: +49 157 74730080 · E-Mail: karo@wollscheid.de
2. Allgemeines
Diese Website ist eine statische Internetseite ohne Nutzerkonten und ohne Kommentarfunktion. Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken gesetzt. Zur statistischen Reichweitenmessung wird die selbst gehostete Software Matomo cookielos und IP-anonymisiert eingesetzt (siehe Abschnitt 9). Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG (Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp) gehostet. Beim Aufruf der Seite werden durch den Webserver automatisch Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles gespeichert: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp und ‑version, Betriebssystem, Referrer-URL und die anonymisierte bzw. gekürzte IP-Adresse.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der technisch fehlerfreien Bereitstellung und der Sicherheit der Website. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung allgemeiner Anfragen). Diese Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Kontakt über WhatsApp: Auf dieser Website wird ein WhatsApp-Button angeboten. Wenn Sie ihn nutzen, werden Sie zum Dienst WhatsApp weitergeleitet; dabei werden Daten (u. a. Ihre Telefonnummer und die Nachrichteninhalte) an die WhatsApp Ireland Ltd. bzw. die Meta Platforms Inc. übertragen und können auch in den USA verarbeitet werden. Auf diese Verarbeitung habe ich keinen Einfluss. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch die aktive Nutzung des Buttons (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie mein berechtigtes Interesse an einer unkomplizierten Kontaktmöglichkeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Möchten Sie das nicht, nutzen Sie bitte Telefon oder E-Mail. Einzelheiten in der WhatsApp-Datenschutzrichtlinie.
5. Keine Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme des oben genannten Hosters im Rahmen der Auftragsverarbeitung sowie gesetzlich vorgeschriebener Fälle.
6. Externe Links
Diese Website verlinkt auf externe Angebote (z. B. schmiedefeld.info). Beim Anklicken solcher Links gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.
7. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten.
8. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (TLfDI), Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt.
9. Matomo-Webanalyse
Zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website setze ich die Open-Source-Software Matomo in einer selbst gehosteten Instanz auf einem Server in Deutschland (Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp) unter statistik.bowo.de ein. Matomo erfasst ausschließlich pseudonymisierte Daten zu Seitenaufrufen, Verweildauer, verweisenden Websites, Browser- und Betriebssystem-Familien sowie zur ungefähren geografischen Herkunft (Land/Region).
Die folgenden Datenschutzmaßnahmen sind aktiv:
- Keine Cookies: Matomo wird im cookielosen Modus betrieben (clientseitig durch
disableCookiesund serverseitig erzwungen). - Do-Not-Track: Die Browser-Einstellung „Do Not Track" wird respektiert (
setDoNotTrack). Ist DNT in Ihrem Browser aktiviert, erfolgt kein Tracking. - IP-Anonymisierung: IP-Adressen werden vor der Speicherung um die letzten zwei Oktette gekürzt und sind danach nicht mehr personenbezogen; auch die interne Geo-Auswertung erfolgt ausschließlich auf Basis der anonymisierten IP.
- Verweis-URL ohne Query-Parameter: Verweisende URLs werden ohne mögliche persönliche Suchparameter gespeichert.
- Erste-Partei-Hosting: Die Matomo-Instanz läuft auf einem Server in Deutschland. Es findet kein Datentransfer in Drittstaaten statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer statistischen Analyse zur Verbesserung der Website). Sie können der Analyse jederzeit widersprechen, indem Sie die „Do Not Track"-Funktion Ihres Browsers aktivieren, oder mit Wirkung für die Zukunft über die im Impressum genannten Kontaktdaten (Art. 21 DSGVO).
Stand: 31. Mai 2026.